„Disney“ tęsia savo dominavimą pasaulinėje kasoje su naujuoju „The Lion King“ - naujausiu studijos vienos iš jos animacinių klasikų perdarymu. Įkvėptas Šekspyro Hamleto, „Liūtas karalius“ parodo, kaip jaunas Simba (JD McCrary / Donaldas Gloveris) įveikia tragediją, kad taptų teisėtu „Pride Lands“ karaliumi.
Nors daugiausia išlieka ištikimas 1994 m. Animacinei klasikai, naujasis „Lion King“ keičia keletą dalykų ir prideda keletą originalių scenų, kad senosios mokyklos gerbėjams suteiktų ko nors naujo laukti. Kaip ir tikėtasi, kai kurie iš šių pakeitimų pagerina pradinę medžiagą, kiti ne. Čia yra keturi būdai, kaip „Lion King“ pagerina originalų filmą, ir šeši būdai, kurių jis nepadarė.
10 patobulinimų: animacija
„Moving Picture Company“ - studija, esanti už Jono Favreau knygos „Džiunglių knyga“, sugrąžina „Pride Lands“ ir jų gyventojus. Naudodamiesi virtualios realybės technologijomis ir fotoaparatais kurdami VR modeliuojamą aplinką, animatoriai sukūrė tai, ką „Disney“ išdidžiai vadina „nauja kino forma“.
9 patobulinimas: hiėjos
Padarytame naujame trio - „Shenzi“, „Kamari“ ir „Azizi“ - pastebimai mirštantys ir prastesni. Shenzi yra nuožmiška hijenų alfa, o Kamari ir Azizi turi komedinį tandemą, kurio centre - nepagarba asmeninei erdvei. Pasirinkus pristatyti visiškai naujas hiėnas, perdarymas išsiskiria šiuo specifiniu aspektu.
8 patobulinimai: Liūtas šiąnakt miega
Nathan Lane ir Ernie Sabella (atitinkamai Timonas ir Pumbaa) gerai dainavo 1994 m., Tačiau Billy Eichneris ir Sethas Rogenas (atitinkamai Timonas ir Pumbaa) dainuoja ilgesnį dainos fragmentą ir yra palaikomi kai kurių draugų. Scena trumpa, tačiau puikiai atspindi dviejų geriausių draugų linksmą prigimtį.
7 patobulinimas: beprasmė abejingumo linija
Kadangi abu buvo galima valgyti bet kurią akimirką, jie pasirinko linksmą nihilizmo ženklą, kad pateisintų nerūpestingą gyvenimą. Šis garsaus jų devizo „Hakuna Matata“ pratęsimas yra juokingas (jei trumparegiškas) atgarsis giliam gyvenimo ratui, kuris papildo dueto humoristines asmenybes.
6 nepagerėjo: tempas
Perdarymas atliekamas taip pat, kaip ir įvykis, tačiau trumpinamas (ty „Būk pasiruošęs“) arba nukopijuokite keletą svarbių momentų (ty Rafiki gyvenimo patarimus), kad greitai patektumėte į kitą sceną. Net jei jis yra 30 minučių ilgesnis už originalą, naujasis „Lion King“ jaučiasi keistai skubėjęs ir nepalieka laiko tinkamam personažo tobulėjimui.
5 nepagerėjo: balso aktoriai
Dėl savo kaltės aktoriai nedaug ką gali padaryti, kad pakeltų originalo protektorių. Senas scenarijus netinka naujiems balso aktoriams, nes jie dirba su medžiaga, kuri jiems nėra parašyta. Kai kurios išimtys yra nauji pokalbiai su Timonu ir Pumbaa bei hijenų pašnekovais, tačiau tai yra nedidelės taupomosios malonės.
4 nepagerėjo: realizmas per stebuklą
Šis apsvaigimas nuo tikrovės daro įtaką visam filmui, pradedant personažų žvilgsniais ir baigiant jų dainavimu. Vienas iš pavyzdžių yra atidarymo seka, kai „Pride Rock“ saulėtekio metu nebeeksploatuoja ryškiomis spalvomis, nes dabar gali pasigirti realiais plokščių geltonos ir rudos spalvos atspalviais.
3 Nepagerėjo: be emocijų gyvūnai
Kadangi gyvūnai negali realiai patirti daugybės emocijų, naujajame „Lion King“ yra hiperrealistinių liūtų, hijenų ir dar daugiau, apie kuriuos tiesiog taip būna. Galutinis rezultatas yra filmas, kuriame gyvena gyvybingi, bet negyvi gyvūnai, kurie anatomiškai negali išreikšti atitinkamų emocijų savo scenose.
2 Nepatobulėjo: muzika
Dalyvaujant tokioms dabartinėms pop sensacijoms kaip Beyoncé, Donaldas Gloveris ir Pharrell Williams, neišvengiamai bus kuriama nauja medžiaga, tačiau naujausi papildymai akivaizdžiai pritilo, užuot sklandžiai susimaišę su originaliu garso takeliu.
