Nors atrodo, kad „ Alcatraz“ stengiasi savo žiūrovus tamsoje palikti daug apie tai, kas vyksta užkulisiuose su Samo Neilo „Emersono Hauserio“ scenomis, gaivina pastebėjus, kad net du pagrindiniai šou herojai yra vienodai sujaudinti. Tiesą sakant, Madsenas ir Soto yra taip tamsoje, kad ėmėsi pavadinti Hauserio mažąjį apvalųjį stalo stalą. Čia yra pleiskanų vaikinas, du marškiniai, akiniai ir švilpukas.
Nors jie ir nėra patys originaliausi monininkai, tačiau tai padeda identifikuoti pagalbinį geiką (pleiskanų vyruką?), Kurį nužudo Pinky Amesas (Grahamas Sheildsas), kad būtų galima pradėti „The Ames Bros“ įvykius.
Deja, dėl Soto (Jorge Garcia), jis tiesiog būna žmogžudystės liudininkas ir Pinky bei jo brolis Hermanas (Travisas Aaronas Wade'as) greitai paimamas į kalėjimą. Savo panikoje Soto sugeba atskleisti savo žinias apie brolius ir patį salos kalėjimą, kuris jį veiksmingai išlaisvina. Gavę Soto atnaujinti savo žemėlapį, dvyniai palieka Docą vienišą ir tęsia užduotį: rasti didžiulį aukso pluoštą, kuris tariamai paslėptas kažkur kalėjime.
Šeštajame dešimtmetyje Hermanas ir Pinky buvo žinomi kaip du žiauriausi kaliniai, tarnaujantys laiko atžvilgiu, tačiau jie, matyt, taip pat buvo du pajėgiausi - gana lengvai pavogė beveik viską, ko norėjo, ir įtikino karininką Donovaną (didysis Frankas). Whaley) prisijungti prie paslėpto grobio paieškos. Judėdamas, kuris Clintą Eastwoodą pavydėtų, dvyniai modeliuoja du raktus, tapačius vienam, kurį jie nusuko nuo prižiūrėtojo striukės, su išlydytu šaukštu ir kai kuriomis skubotai paruoštomis formomis. Natūralu, kad kai kuri nelaiminga siela turi pamesti rausvą pirštą, kad apsaugininkai nesuprastų, bet atrodo maža kaina, kurią reikia sumokėti dirbant su Ames brosu.
Grįžtant į dabartį, ilgai neužtrunka, kol Madsenas (Sarah Jones) supranta, kad Soto nėra, o netrukus ji užklupo mirusį minčių skyriaus vyrą, o vėžys yra įjungtas. Prieš surasdama dvynukus, Madsenas susipainioja su karininku Donovanu, kuris aplink salą žygiuoja kaip parko reindžeris. Jie abu dalijasi trumpa John McClane ir Hans Gruber partnerystėmis, kol Madsenas pagaliau pasijunta išmintingas ir bando suimti Donovaną. Deja, Ames bros. ir Hauseris pasirodys ir įvyks gaisras. Kilus ginklų gaisrui, Hauseris yra sužeistas, o Hermanas mirtinai nušautas į kaklą.
Epizodas trumpam pasislenka atgal į laiką, kad parodytų dvyniams, kur yra auksas, tada nusiminė nukopijavęs neteisingą raktą. Po to, kai broliai bus išvežti, jaunasis Ray'as Archeris bus pakviestas pietauti kartu su Wardenu Jamesu (Jonny Coyne'u) kaip atlygį už vaidmenį urašant berniukų planą. Archeris perduoda šią informaciją savo broliui Tommy Madsenui (Deividui Hoflinui), kuris vis dar yra ligoninėje, kur paslaptingai imamas jo kraujas.
Šiuo metu Madsenas sugeba nukreipti Donovaną ir pagrobtą Soto link sužeisto Hauserio, o Pinky vijosi ją link ląstelių bloko. Piktas Pinky nesijaučia per gerai, nes Madsenas sutraiškė jį plieniniu lovos rėmu, numestu iš antrojo aukšto tako. Tačiau Donovanas leidžia jį pasiekti ten, kur dvyniai beveik nepagavo aukso. Vėliau įvyksta greitas sprogimas, o Donovanas už pastangas apdovanojamas ne tuščia patalpa, o Madsena nukreipdamas ginklą į jį.
Apklausdamas Donovaną, Hauseris atskleidžia nežinąs, ką raktai atrakina, ir klausia, ar tai yra Wardenas Jamesas, grįžęs iš praeities rinkti aukso. Epizodas praeityje baigiasi tuo, kad Džeimsas įeina į kambarį apžvelgdamas didelę krūvą aukso plytų, o auditorijai kyla klausimas, ar būtent tai verčiasi Alcatrazas.
-
„Alcatraz“ eteryje pirmadienio vakarai @ 9 val. Per FOX.
