[Šiame įraše yra „American Sniper“ SPOILERS.]
-
Warneris Brosas aiškiai numatė, kad Amerikos snaiperis - vėlyvojo Chriso Kyle'io memuaro adaptacija filme - gali būti pretendentas į 2015-ųjų apdovanojimų sezoną, kai Clintas Eastwoodas sutiko režisuoti filmą. Tačiau net studija negalėjo numatyti, kad filmas sulauks daugybės „Oskarų“ nominacijų (įskaitant ir už geriausią paveikslą) - prieš tai JAV kasoje per keturias dienas truksiančią MLK atostogų programą atidarę daugiau nei 100 milijonų dolerių, kai ji išsiplėtė. visos šalies mastu.
Bendras kritinis „Snaiperio“ priėmimas buvo teigiamas, tačiau, atsižvelgiant į dabartinę politinę atmosferą, turbūt nemenka staigmena sužinojus, kad filmo sėkmė dabar užvirė didesnėms diskusijoms ne tik apie jo tikslumą, bet ir apie politinį filmo pareiškimą. daro … darant prielaidą, kad manote, jog tai išvis daro. Dėl tų priežasčių dar įdomiau sužinoti, ką filmo originalus režisierius Stevenas Spielbergas turėjo omenyje planuodamas Kyle'o gyvenimo istorijos perdavimą.
THR paskelbė straipsnį (skrybėlių galiukus abiem / „Film“ ir iš režisieriaus Steveno Spielbergo), kuriame pateikiama trumpa „American Sniper“ filmo istorija; pradedant 2010 m., per pirmąjį scenaristo Jasono Hallo susitikimą su realiu gyvu Kyle'u: buvęs „Navy SEAL“ buvo pripažintas labiausiai snaiperių žudymais JAV karinėje istorijoje. Hall scenarijus, pateiktas Eastwoodo filme, apima Kyle'o gyvenimą nuo jo gyvenimo laiko - jo tėvo Wayne'o (Beno Reedo) mokomos gyvenimo pamokos - iki jo pasirinkimo stoti į kariuomenę kaip suaugusio vyro (Bradley Cooperio) ir išgyventi daugkartinių turų po Iraką 2000-aisiais, po to, kai jis susitiko ir užmezgė šeimą su savo žmona Taya (Sienna Miller).
Antrasis ir trečiasis Eastwoodo amerikiečių snaiperio veiksmas (ir, savo ruožtu, Hallo scenarijus) yra įamžintas Kyle'o vykstančioje kovoje su Irako snaiperiu, vadinamu Mustafa (Sammy Shiek) - profesionaliu šauliu ir buvusiu olimpiniu atletu, kurio gyvenimas už karo ribų kitaip tebėra paslaptis, net ir po to, kai jį nužudė mūšyje Kyle'as. Pasirodo, kad Mustafa personažo traktavimas buvo pagrindinis skirtumas tarp Spielbergo ir Eastwoodo versijų Kyle'io potyrių.
Čia yra atitinkama ištrauka iš THR straipsnio:
Keletą mėnesių po Kyle'o laidotuvių atrodė, kad Stevenas Spielbergas vadovautų Amerikos snaiperiui. Spielbergas perskaitė Kyle'io knygą ir Hall'o scenarijų ir norėjo įsipareigoti tai padaryti kaip savo kitą filmą, kartu kurdamas „DreamWorks“. Bet jis turėjo keletą savo idėjų. Dėl vieno dalyko jis norėjo labiau sutelkti dėmesį į „priešo snaiperį“ scenarijuje - maištininką, kuris bandė susekti ir nužudyti Kyle'ą. „Jis buvo Chriso veidrodis iš kitos pusės“, - apie Spielbergo viziją aiškina Hall. "Tai buvo tiek psichologinė dvikova, tiek fizinė dvikova. Ji buvo palaidota mano scenarijuje, bet Stivenas padėjo ją išviešinti."
Spielbergui pridedant vis daugiau ir daugiau idėjų, puslapių skaičius toliau augo ir išpūtė iki 160. „Warner Bros.“ filmo biudžetas išliko menkas - 60 milijonų dolerių. Galų gale Spielbergas jautė, kad negalėjo parodyti savo pasakojimo apie ekraną už tokią pinigų sumą ir pasitraukė iš projekto. Per savaitę „Warner Bros“ prezidentas Gregas Silvermanas, vienas iš trijų studijai vadovaujančių vadovų, paprašė vietinio platinimo vadovo Dano Fellmano paskambinti Clintui Eastwoodui.
Viena iš įprastų kritikų, kuriuos sukėlė „American Sniper“ (tai taip pat problema, iškelta mūsų keturių žvaigždučių filmo apžvalgoje), yra tai, kad jis geriau veikia kaip karo metu nustatytas veiksmas / trileris nei įžvalgus biopikas apie tikrąjį. Chrisas Kyle'as. Kaip sakė mūsų Kofi Outlaw, filmas „Eastwood“ pradeda artėti prie pabaigos (ir Kyle vadina jį žmona per kovą, kad pasakytų, kad jis pagaliau pasiruošęs iš tikrųjų grįžti namo) “, - mes tiesiog buvome kelionės liudininkai., be didesnio teiginio apie tai, ką kelionė reiškia tematiškai arba kaip (kodėl) turėtume susieti “.
Spielbergo planas sustiprinti Mustafa personažą - kad jis galėtų tinkamai atspindėti Kyle'ą ir jo paties asmeninius įsitikinimus - galbūt ištaisė šią problemą, tuo pačiu pasakodamas Irako gyventojams labiau žmogišką veidą. nei Eastwoodo versija sugeba pasiūlyti (problema, kuri šiek tiek sukėlė aršių diskusijų apie filmą kelią). Tai, savo ruožtu, galėjo suteikti „American Sniper“ visapusiškesnį teminį pagrindą ir filmą patobulinti vien kaip kino pasakojimo kūrinį … diskusiją apie tai, koks tikslus (ar ne) viso to dalykas, išskyrus.
Tačiau neaišku, ar Spielbergo versija „American Sniper“ būtų skyrusi daugiau laiko Kyle'o gyvenimo nagrinėjimui po to, kai jis grįžo namo iš savo paskutiniojo turo užsienyje - ir tada pradėtų padėti kitiems veteranams, sergantiems PTSS, dėl ko jo mirtis buvo per anksti. vienas toks atsigaunantis kareivis. Ta Hallo šaudymo scenarijaus dalis (ir, savo ruožtu, Eastwoodo filmas) taip pat buvo kritikuojama dėl to, kad vaidino per daug kaip skubotas epilogas, kai ji turėjo būti lygiai taip pat išsamiai ištirta, kaip ir kiti pagrindiniai Kyle'o gyvenimo pokyčiai, vaizduojami jo didelio ekrano biografija.
Eastwoodo versija „American Sniper“, be abejo, yra ta, kuri iš tikrųjų pateko į didįjį ekraną; taigi versija, kad žmonės tęs diskusijas ir (arba) skilimus ne tik dabar, bet ir ateinančiais metais. Vis dėlto, kaip visada, įdomu pagalvoti apie tai, kas galėjo būti … ir kaip (jei iš viso) bendras atsakymas būtų išsiskyręs, palyginus.
„American Sniper “ dabar vaidina JAV teatruose.
