Kai „Disney“ 1964 m. Išleido Mary Poppins, tai buvo nepaprastas hitas. Muzikinis filmas, kuriame vaidino Julie Andrews ir Dickas Van Dyke'as, laimėjo 5 akademijos apdovanojimus, tarp jų ir geriausią Andrewso aktorę, tačiau Walt Disney'as neturėjo lengvo laiko filmo pasirodymui ekrane. Kaip gerai dramatizuotas pjesėje „Saving p. Banks“, originalus Mary Poppins kūrėjas, „PL Travers“, nuožmiai saugojo magišką savo kūrybos auklę ir ilgą laiką atėmė teises į bet kurią savo „Mary Poppins“ knygą iš „Disney“. Nors ji galų gale atsisveikino, tariamai ji niekada nebuvo patenkinta filmu ar Disney atliktais pokyčiais; būtent, kad Mary Poppins taptų labiau šeimai tinkančia (nors vis dar griežta) anglų aukle, o ne tamsesne versija, kurią sukūrė Traversas.
Kas tada žino, ką „Traversas“ būtų padaręs iš žinios, kad „Disney“ dirba prie dar vieno Mary Poppins filmo „ Mary Poppins Returns“. Nors apie tęsinį sklando gandai ilgą laiką, „Disney“ pagaliau patvirtino pavadinimą, išleidimo datą ir naujienų liejimą. „Mary Poppins Returns“ režisuos Robas Maršalas („Into the Woods“). Ji bus pastatyta depresijos epochos Londone, būtent tada, kai buvo išdėstytos originalios „Travers“ istorijos. Pasakojimas bus paremtas kitomis septyniomis papildomomis „Mary Poppins“ knygomis „Travers“ ir bus skirtas dabar išaugusioms Jane ir Michael Banks bei trims Michaelio vaikams. Veiksmas prasideda, kai šeimą aplanko Marija Poppins po asmeninės tragedijos. Filmas numatytas 2018 m. Gruodžio mėn. Išleidimui.
Vienintelis iki šiol patvirtintas vaidinimas yra Emily Blunt („Into the Woods“), kaip Mary Poppins, ir Lin-Manuel Miranda kaip naujas veikėjas, gatvės žibintų žiebtuvėlis, vardu Jackas (panašiai kaip ir dūmtraukio šluota „Bert“). „Miranda“ šiuo metu yra karštas bilietas; jo išparduotas miuziklas „Hamiltonas“ yra Brodvėjaus numylėtinis ir visai neseniai tapo visų laikų Tony nominuotiausiu šou. Plačiai tikimasi, kad jis nušluos lentą, kai apdovanojimai įvyks po kelių savaičių. Miranda, kaip režisierė, rašytoja ir laidos žvaigždė, už savo darbą taip pat apdovanota Pulitzerio premija.
„Mary Poppins Returns“ ekranizacija bus parašyta „Oskaro“ nominanto Davido Magee'o filmas, paremtas „PL Travers“ „Mary Poppins“ pasakojimais, o „Oskaro“ nominantas ir „Tony“ premijos laureatas Marcas Shaimanas sukurs visiškai naują partitūrą, o Shaimanas ir Scottas Wittmanai parašys originalias dainas. Pora anksčiau kartu rašė „Hairspray“ rezultatą. Pasirinkęs bauginančią perspektyvą sugrąžinti Mariją Poppinso į didįjį ekraną, Maršalas pavadino ją „garbe“ ir pridūrė, kad originalus filmas jam daug reiškia.
„Esu nuoširdžiai nuoširdus ir garbingas, kad Disney paprašė, kad jis parodytų tolimesnius„ PL Travers “nuotykius ekrane. Ikoniškas originalus filmas man tiek daug reiškia asmeniškai ir aš labai laukiu sukurti originalų filmą, kuris galėtų atnešti Marijai Poppins ir jos žinią, kad vaikišką nuostabą galima rasti net ir sudėtingiausiais laikais, visai naujai kartai."
Panašu, kad Mary Poppins galėjo rasti saugias rankų poras Maršalo; jo adaptacija filme „Into the Woods“ galėjo sulaukti įvairių atsiliepimų, tačiau teisinga sakyti, kad galutinis rezultatas buvo kažkas, kas gerai tiko „Disney“ muzikiniam žanrui. Blunt neabejotinai aprašo reikalingą anglišką „Rose Rose“ personažą, o jos vaidmuo filme „Into the Woods“ yra įrodymas, kad ji moka gerai dainuoti. Kalbant apie „Mirandą“, štai, dauguma žmonių šiuo metu domisi, ar nėra to, ko žmogus negali padaryti, ir vėlgi atrodo saugus pasirinkimas, kad jis šį vaidmenį atliks visiems. Rezultatų rašytojų pasirinkimas taip pat įkvepia; „Plaukų lakas“ išlieka nepaprastai populiarus pasirodymas, o jo garso takelis yra užkrečiamas. Taigi … viskas gerai?
Na, yra tik viena problema. Tai Mary Poppins. Originalus filmas yra ne mažiau meniškas, daugelio žmonių vaikystės kupinas akmuo, kurį beveik visi mato ir myli. Andrewsas turi vieno mylimiausių visų laikų muzikos atlikėjų statusą; ir, nors jo akcentas buvo žiaurus, Van Dyke į savo vaidmenį atneša džiugų linksmumą, kuris priverčia visus šypsotis. Ar Disney kada nors sugebės atkurti tą magiją? Galbūt ne, bet nepamirškime, kad Mary Poppins sceninė versija grojo visame pasaulyje ir sulaukė didžiulio kritinio ir komercinio pripažinimo. Tikėkimės, kad „Mary Poppins Returns“ įrodo esanti lygiai taip pat superkalifragilistiškapialidociali (atsiprašau!).
