Rengdamas turus „MCM Comic Con“, ilgametis „Betmeno balso“ aktorius Kevinas Conroy išsakė savo mintis apie Christiano Bale'o pasirodymą garsiajame superherojuje „Tamsos riterio“ trilogijoje. Nors Conroy greitai gyrė Bale'ą kaip atlikėją ir jo interpretaciją apie Betmeną, jis atkreipė dėmesį į vieną dalyką, kurio nelabai suprato: Bale'o, kaip Batmano, balsą, kurį jis apibūdino kaip „keistą“.
Nepaisant to, kad jis nėra buitinis vardas, Conroy ištarė Betmeną per įvairius animacinius televizijos serialus, filmus ir vaizdo žaidimų serialus, pradedant 1990 m., Serija „Betmenas: Animuoti“. Prie kitų jo kreditų priskiriamas 2016 m. Filmas „Betmenas: užmušantis anekdotą“ ir praėjusių metų „Betmenas“ bei „Harley Quinnas“, be daugybės kitų vaizdo žaidimų serijos „Betmenas: Arkhamas“. Nors jo pretenzija į šlovę buvo kryžiuočių kaprizas, Conroy taip pat atliko keletą vaidybinių vaidinimų gyvai, įskaitant svečio pasirodymą originalioje JK komedijos „The Office“ laidoje ir visai neseniai Kevino Smitho „Yoga Hosers“.
Susiję: Kodėl Betmenas: animacinis serialas buvo atšauktas
Pastaba, apie kurią pranešė „ComicBook“, atsirado tada, kai Conroy šį savaitgalį pasirodydamas „MCM Comic Con“ diskutavo apie ankstesnius personažo pakartojimus ir jo mintis apie kitus aktorius. Nepaisant ilgą laiką trukusio Betmeno darbo, Conroy visada buvo atviras skirtingiems personažo aiškinimams, pripažinęs miniai, kad Bale'o balsas „skambėjo keistai“. Conroy toliau gyrė Bale'o, kaip Batmano alter-ego, darbą:
Ką aš galiu pasakyti? Atrodė, kad jis sirgo laringitu. Bet jis daro mano dievo Bruce'o Wayne'o nagus. Jis yra nepaprastas aktorius. Ar matėte Amerikos psichologą? Aš turiu galvoje, kad jis nuostabus aktorius. Bet jo balsas buvo keistas kaip Betmeno.
Tai ne pirmas kartas, kai Conroy iškėlė graudžią Bale'io interpretaciją, kuri pavertė daugybę gerbėjų dėl jos veiksmingumo, net iš dabartinio Betmeno Beno Afflecko pamėgdžiodama mėgdžiojimą. Nepaisant minčių apie Bale'o šikšnosparnio balsą, jo spektaklis „už broko“ išlieka vienas iš nedaugelio sėkmingų filmo personažo interpretacijų. Garsiojo Bale'o balso raida netgi atsitiko nuo jo pradinio klausymo, taigi tai tikrai buvo sąmoningas ir apgalvotas „Bale and Dark Knight“ trilogijos režisieriaus Christopherio Nolano pasirinkimas.
Conroy'as buvo taip ilgai susipynęs su Betmenu, kad dabar atrodo, kad jis yra visų kitų interpretacijų autoritetas, ir jis buvo malonus ne tik Bale'ui. Ir visai neseniai Conroy pagyrė Afflecko pasirodymą taip pat Betmene, kuris prieštaravo gerbėjams nuo jo vaidinimo Betmenas V Supermenas: Teisingumo aušra laikų. Nepaisant to, kad Conroy yra personažo nuosavybė, jis visada nori pagirti tai, ką jis laiko sėkmingu veikėjo vaizdavimu.
