„Kelias“ apverčia Cormaco McCarthy romano galią, grožį ir siaubą ir pateikia mums filmą, kuris yra ir spalvingas, ir veržlus žarnas.
Tiems, kurie laukiasi nagų tikėdamiesi (aš žinau, kad esate ten), aš praleisiu įprastą atidarymo fanfarą ir susitvarkysiu: Mano manymu, režisierius Johnas Hillcoatas sėkmingai pasinaudojo Cormako McCarthy'io jėga, grožiu ir siaubu. Pulitzerio premijos laureatas romanas „Kelias“ ir jį nepažeistą išvertė į didįjį ekraną. Aš manau, kad tie filmų kūrėjai, kurie dar neskaito McCarthy, dabar turi dar vieną gerą pavyzdį, kodėl jie turėtų (The Coen Brothers's No Country For Old Men yra kitas); Manau, kad tie, kurie skaito McCarthy, bus bent jau laimingi, kad filmo versija „jo neišsigando“, ir daugiausiai įvertins filmą pagal savo nuopelnus.
Dabar, kai tai išsiaiškinau, sukurkime atsarginę kopiją ir pradėkime nuo pradžių.
„The Road“ pasakoja niūrios ateities istoriją, kai Amerika (o gal ir pasaulis) tapo lėtai pūvančia distopija, išdeginta kažkokios bevardės nelaimės. Dienos būna pilkos, iš dangaus lyja pelenai, o oras vis šaltesnis, nes pasaulis tamsėja. Šiame pragare yra „Žmogus“ (Viggo Mortensenas) ir „Berniukas“ (Kodi Smit-McPhee), einantys keliu iš šiaurės į pietinę pakrantę, kur, tikimės, žiemą jie neužšąla. Žmoną ir berniuką anksčiau baigė žmona (Charlize Theron), kol vaiko apsaugos nuo pragaro žemė našta jai tapo per didelė.
Žmogui ir berniukui tikslas yra paprastas: eikite į pietus keliu ir toliau išgyvenkite. Tai reiškia, kad reikia surasti maistą - kažkokiu būdu - tarp kaulų išrinktuose pelenų kraštuose, o dar svarbiau - nepastebėti kanibalais besisukančių juostų judančių juostų, kurios tikrai išprievartaus, nužudys ir praryja žmogų ir berniuką, tiek nuo žvilgsnio, tiek už akių. būtinai ta tvarka.
Sveiki atvykę į pono McCarthy pasaulį.
Nors siužetas skamba kaip kažkas iš siaubo filmo, tikroji „The Road“ galia slypi pagiežingoje ir žarnas supančioje meditacijoje dėl tėvų meilės. Tai, kad Cormacas McCarthy iš tų gijų išpūtė tokią nuostabią knygą, jau buvo pats žygdarbis; užduotis, su kuria susidūrė Johnas Hillcoatas ir jo aktoriai, pradedant šį filmą, buvo monumentali: butelis žaibavo du kartus, daug didesniu mastu. Man malonu pranešti, kad tiek vizualiai, tiek atsižvelgiant į rezultatus, visos šalys pasireiškia proga.
Pradėkime nuo vaizdų. Mane tiesiogine prasme išpūtė tai, kaip gerai kiekviena filmo scena atgaivino nudžiūvusį pasaulį, kaip pasakojama McCarthy prozoje. Jei skaitote autorių, žinote apie jo neprilygstamą (beveik poetišką) talentą aprašyti krašto ir gamtos scenas - tai yra jo knygų širdis ir jų nepastebėjimas būtų lemtinga kiekvieno filmo, bandančio atkurti, yda. „McCarthy patirtis“. Laimei, „Hillcoat“ paima puslapį iš „The Coen Brothers“ sąsiuvinio ir protingai investuoja į spalvingų nudžiūvusių žemės kraštovaizdžio vaizdų rinkinį.
„The Road“ ne tik prikiša kiekvieną svarbiausią knygos kūrinį, bet ir drįstu teigti, kad filmų kūrėjams dažnai sekasi patobulinti tai, ką sukūrė knyga - kaip turėtų padaryti bet kokia kinematografinė adaptacija, kurią verta įvertinti. Prie kiekvieno komplekto yra šie puikūs prisilietimai: Pelenų poliai ir juodinti metaliniai lukštai ant kažkokio sudegusio miesto kvartalo; laisvos pinigų sąskaitos, prikimštos prie žemės ir vėjyje liejasi; pelenų horizontas, apnuoginti, apaugę miškai ir dumblo užpildyti vėžiai; kūno dalys, išsiliejusios žarnos ir apdegę griaučiai, pakeliantys pakelę - ten viskas, o pjautynės yra puošnios. Buvo pastebėtas ir įtrauktas net nuolatinis McCarthy paminėjimas apie nugrimzdusius medžius, kurie išvirto ir apvirto. Tai filmas, kurį tiesiogine prasme galite žiūrėti nutildę ir tuo mėgaudamiesi.
O kaip aktorė?
Be keleto vaidinimų, visas emocinis „Kelio“ pasakojimas būtų paskendęs po siaubo filmo prielaida. Bet vėlgi, Johnas Hillcoatas yra protingas priimdamas sprendimus ir bakstelėdamas tik tinkamus aktorius (skaitykite: talentingus) vaidins keletą pagalbinių vaidmenų, kuriuos siūlo filmas.
Centre yra „Žmogus“ ir „Berniukas“. Aš žinau, kad kelios ponios su malonumu mato Viggo Mortenseną ekrane darant tai, ką jis moka geriausiai, o ponas Mortensenas vėl atsikelia prie lėkštės ir uždirba tą pagyrimą, suteikdamas mums žmogų, kuris yra pusiau pašėlęs nuo meilės savo meilei. sūnus, žmonos netektis ir naštos prabudimo pragaras našta, norint įsitikinti, kad kvėpavimas teka per sūnaus kūną. Filmas greitai verčia jus suprasti, kad tai yra pasaulis, kuriame svarbiausia pamoka, kurią tėvas turi išmokyti savo sūnų, yra tai, kaip tinkamai išpūsti smegenis, jei jis yra kanibalai. Mortensenas užpuola šias atšiaurias akimirkas dėl visiško tėvų, kurie tikrai nori savo vaikui geriausio, rūpesčio, todėl tokios akimirkos tampa dar baisesnės. Negalėjau nustoti verkti savo vietoje.
Kalbant apie Kodi Smit-McPhee kaip berniuką … Aš vertinu „Road Road“ iš 5 iš 5 tik todėl, kad žinau, kad kai kurie žmonės pateiks teisingą argumentą, kad „The Boy“ kartais „erzina“. Aš savo ruožtu manau, kad Smitas-McPhee daro gerą darbą - tik filme, kuriame likusieji aktoriai ir režisierius dirba puikų darbą. Jaunas aktorius taip pat aiškiai, gerai, jaunas, kad visiškai suprastų (jau nekalbant apie perteikimą) apie ką ši istorija yra. Šiuo metu „Berniukas“ galų gale yra daugiau kaip fizinė metafora, o ne kaip realizuotas veikėjas, ir aš manau, kad jūs galite (ir norėsite) tarpusavyje diskutuoti apie tai, kaip artimai (ar ne) tas vaizdavimas pagerbia tai, ką McCarthy ketino romane.
Dėl palaikančių aktorių aš džiaugiuosi, kad režisieriai kreipėsi į kvalifikuotus aktorių rinkinius, norėdami suvaidinti tai, ką kvailiau mąstantys žmonės gali laikyti „mažomis dalimis“. Garret Dillahunt („Deadwood“) privertė mano odą šliaužti per dvi minutes ekrano laiko kaip kanibalinės gaujos narys; Michaelas K. Williamsas („Viela“) ir toliau įrodinėja, kodėl yra toks gerbiamas, vos per tris minutes pristatęs visą vagį (aukščiau); „Guy Pearce“ minutę leidžia spėlioti, ar „The Veteran“ ketina išgelbėti „The Boy“ ar pasimėgauti juo; ir Robertas Duvallas yra patyręs profesionalas, paverčiantis dar vieną pagalbinį vaidmenį neišdildomu. Šioje grandinėje nėra silpnų grandžių.
