„Žvaigždžių karai“: „Greedo“ aktorius, kurį tiesiog supainiojo „Maclunkey-Gate“

„Žvaigždžių karai“: „Greedo“ aktorius, kurį tiesiog supainiojo „Maclunkey-Gate“
„Žvaigždžių karai“: „Greedo“ aktorius, kurį tiesiog supainiojo „Maclunkey-Gate“
Anonim

Garsioji Han Solo ir Greido mainų knyga „ A New Hope “ buvo pakeista tiek kartų, net pats Greedo yra sumišęs. Srautinio transliavimo paslauga „Disney +“ pradėjo šią savaitę, visiškai pakrauta su daugybe „Skywalker“ saga. Daugelis transliuotojų pastebėjo originalios trilogijos 4k versijų pakeitimus, iš kurių reikšmingiausias įvykis yra „Mos Eisley Cantina“ tatuiruotėse.

Ankstyvosios „Naujosios vilties“ metu Rodiano palaimos medžiotojas Greedo susiduria su Solo dėl skolos, kurią jis yra skolingas Jabba the Hutt. 1977 m. Filmo teatre Greedo sako: „Aš to ilgai laukiau“, į kurį Solo atsako: „Aš lažinuosi, kad turite“, prieš šaudamas Greedo negyvą. Greedo niekada neiššauna šūvio. Vis dėlto 1997 m. „ A New Hope “ „Specialusis leidimas“ buvo suredaguotas, kad pirmiausia būtų parodytas Greedo šaudymas, kad „Solo“ atrodytų mažiau kaip šaltakraujiškas žudikas. Šis pokytis pavertė sceną viena kontroversiškiausių akimirkų „Žvaigždžių karų“ istorijoje. Tarp gerbėjų žinomas kaip „Han Shot First“ scena, jis išreiškė gerbėjų pyktį dėl George'o Lucaso vykdomų originalios trilogijos taisymų. 2004 m. Išleidus DVD, scena buvo pakartotinai suredaguota, kad būtų rodomi abu simboliai, šaunantys vienu metu (trūko Greedo), o iš 2011 m. „Blu-ray“ buvo pašalinti keli kadrai (todėl sceną dar sunkiau stebėti).

Image

„Disney +“ versija atkuria Hano Solo negailestingumą, tačiau prideda, atrodytų, nesąmoningą eilutę Greedo dialogui: „Maclunkey!“ Šis mįslingas šaukimas tapo virusiniu, ir visi nori žinoti, kas tiksliai yra „Maclunkey!“ reiškia. Imperija paskambino „Greedo“ aktoriui Paului Blake'ui paklausti jo apie papildomą dialogą.

Image

"Aš nesupratau nė žodžio iš to. (Juokiasi) tai mane nepaprastai supainiojo, bet aš vis tiek niekada nieko nesupratau apie filmus, ypač to. Konferencija, apie kurią ką tik grįžau, turėjau milijoną nuomonių iš visiems. Šis naujas žodis! Kaip be galo absurdiška, ką šiais laikais daro George'as [Lucas]?"

Šį naujausią scenos pakeitimą Lucasas padarė dar prieš tai, kai „Disney“ įgijo teises į „Lucasfilm“. Iš pradžių Greedo dialogas buvo įrašytas anglų kalba (o ne Greedo „Quechua“) ir beveik atitiko filmo subtitrus. Teatro laidai Blake'o eilutės buvo perdurtos ir nuskaitytos elektroniniu būdu, kad būtų sukurtas Greedo svetimas liežuvis. Paklaustas, kaip jautėsi neišvengiamai „Maclunkey!“ Savo ateities klausimus Blake'as juokavo, kad dialogas gali būti tam tikros senovės Rodiano apeigos.

Ar šis naujausias „Žvaigždžių karų“ kanono papildymas daro įtaką jo mitologijai, dar reikia sužinoti (tikriausiai ne). Kaip visada, fandomas teoretikuos tol, kol pokyčio nepriims pats kūrėjas Geroge Lucas. "Maclunkey!" be to, smagu matyti Solo, dar kartą fotografuojantį pirmąjį. „The trigger laimingas“ solo pasirodė esąs tinkamiausias „Mos Eisley Cantina“ scenos variantas tarp daugelio gerbėjų. „Disney“ net privertė šaudyti pirmiausia, užduokite klausimus vėliau, filosofija, esminis „Solo: A Star Wars Story“ aspektas. Kontrabandininko greitas leidimas „ Naujoje viltyje“ buvo tinkamas (ir drąsus) įvadas į, be abejo, labiausiai linksmą franšizės veikėją.