Nuo tada, kai praėjusį gruodį buvo atskleista, kad Dickas Van Dyke'as pasirodys „ Mary Poppins Returns“, „Disney“ atgimstančioje „Mary Poppins“ franšizėje, gerbėjai svarstė, kokį vaidmenį jis atliks. Van Dyke, vis dar aktyviai dirbdamas sulaukęs 91 metų amžiaus, kartu su tituluojamu Julie Andrews vaidino Bertą - žavųjį dūmtraukio šluotelę 1964 m. „Disney“ klasikoje.
Tačiau dauguma gerbėjų nežino, kad jis vaidino dar vieną vaidmenį tame filme. Po sunkaus senatvės makiažo - Van Dyke'as buvo jo 30-ųjų pabaigoje, kai buvo filmuojamas originalas - jis atliko pono Daweso, klastingo Fidelity Fiduciary Bank savininko, vaidmenį. Iš pradžių vaidmuo turėjo atitekti kitam aktoriui, tačiau Van Dyke'as norėjo vaidinti tą dalį taip blogai, kad pasiūlė tai padaryti nemokamai.
Dabar Van Dyke'as viename interviu su ET atskleidė, kad vaidindamas šio vaidmens skrybėlę jis vaidins pono Daweso sūnų, tiesiog žinomą kaip ponas Dawesas jaunesnysis, šį kartą, matyt, be makiažo. Nors kai kurie gerbėjai galėjo tikėtis, kad Van Dyke pasirinks savo ikoninį kamino šepetėlį ir paaukos nepamirštamą (arba nepamirštamai blogą, priklausomai nuo to, ko klausiate) „cockney“ akcentą ilgai lauktai pirmojo filmo tęsiniui, istorija padarytų tai neįmanoma.
Mary Poppins Sugrįžimas bus originalo tęsinys, o ne perkrovimas, po Emily Mortimer („Žinių kambarys“) ir Beno Whishaw („Spekteris“) kaip Jane ir Michaelas - pirmojo filmo dabar užaugę vaikai, kurie dabar turi savo vaikus. Kaip ir pirmasis filmas, broliai ir seserys priima Mariją Poppins (čia vaidina Emily Blunt) į savo gyvenimą, kad jie visi galėtų „iš naujo atrasti savo gyvenime trūkstamą džiaugsmą ir nuostabą“. Pirmojo filmo personažų santykinis amžius reiškia, kad tęsinys įvyksta maždaug po 20 metų nuo pirmojo filmo. Savo ruožtu tai reiškia, kad Van Dyke'as paseno iš Berto.
Nepaisant daug išmanančio akcento, Van Dyke'o vaidinimas buvo vienas geriausių originaliojo filmo aspektų. Jo chemikalas ekrane kartu su Andrewso Mary Poppinsu buvo pagrindinis filmo sėkmės pagrindas, kuris akimirksniu rodo bendros metų istoriją, kai abu kartu buvo ekrane. Jo laimėta šypsena ir sielos kupinos akys, atskleidžiančios liūdesio užuominą už jo laimingo pasisekimo poelgį, labiau atitiko jo vokalinio diapazono trūkumą. Iš tiesų, tai liudija ilgalaikį įspūdį, kurį jis padarė prieš daugiau nei 50 metų, kad jo buvo paprašyta grąžinti.
Tačiau jis neatgailauja dėl savo pirminio vaidmens nebūtinai yra blogas dalykas. Nors Van Dyke'as neabejotinai buvo žavus kaip Bertas, jo vietą užima Brodvėjaus superžvaigždė Lin-Manuel Miranda (Moana), kuris atliks panašų garsų „optimistinio gatvės šviestuvo“ Jacko vaidmenį. Natūrali Mirandos charizma ir įgimtas muzikinis talentas leidžia manyti, kad tęsinys vyriškame lydere bent jau prilygs Van Dyke'o vaizdavimui. Ir daugybė didžiųjų vardų, rodomų palaikančiuose vaidmenyse, pavyzdžiui, Colinas Firthas („Karaliaus kalba“), Meryl Streep („Į mišką“) ir Angela Lansbury („Grožis ir žvėris“) reiškia, kad jo santykinis nebuvimas nebus toks malonus.. Be to, „Van Dyke“ dainų ir šokių prekės ženklo gerbėjai nepaliks filmo nusivylę: Aktorius patvirtino, kad jis turės atlikti abu savo naujus vaidmenis.
„Mary Poppins Returns“ pasirodys JAV teatruose 2018 m. Gruodžio 25 d.
