„Dr. Seuss“ „Lorax“ „Edit Bay Visit“ ir nauji vaizdai

Aš esu „Lorax“. Aš kalbu už medžius. Aš kalbu už medžius, nes medžiai neturi kalbų “.

- Dr. Seussas, „Lorax“

Praėjo beveik prieš trisdešimt metų, kai mylimasis vaikų pasakojimų autorius Teodoras Seussas Geiselis, kitaip žinomas kaip įnoringas rimties meistras, daktaras Seussas, paskelbė, kuris turėjo tapti vienu mylimiausių ir ištvermingiausių jo kūrinių: „Lorax“ - pasaka apie „Lorax“ kas pasisako už medžius, o Vienkartis - godumo įsikūnijimas. Alegorija, kurioje pristatoma kova tarp nepatikrintos pramonės, kuriai atstovauja „Once-ler“ (beveidė figūra), ir aplinkos, kurią reikia ginti, kaip atstovauja „Lorax“.

„Universal Pictures“ ir „Illumination Entertainment“ fabulą dabar atneša į didįjį ekraną kaip animacinį nuotykių daktaro Seusso „The Lorax “ balsą, į kurį įeina: Danny DeVito kaip „Lorax“, Edas Helmsas kaip „Lerox“, Zacas Efronas kaip Tedas (idealistinis jaunimas, ieškantis „Lorax“), Taylor Swift kaip Audrey (Tedo svajonių mergina), Robas Riggle'as kaip finansų karalius O'Hare'as ir Betty White'as kaip Tedo „Grammy Norma“.

Mes turėjome galimybę sėdėti su filmo prodiuseriu Christopheriu Meledandri (Hortonas girdi ką!) Apsilankę redagavimo įlankoje, kai jis baigė filmo pogaminimą, kad papasakotų apie savo požiūrį pritaikant Geiselio ilgalaikę archetipinę pasaką. Filmo versija seka Tedo kelionę, kai jis ieško vieno dalyko, įgalinančio jį įgyti Audriaus meilę: tikro gyvenimo medžio (nes jie mieste, kuriame užaugo vaikai, tapo legenda). Norėdami jį surasti, jis turi kreiptis į paslaptingą „One-ler“ (kuris yra atsakingas už medžių praradimą) ir atrasti „Lorax“ - niūrus (bet švelniai atrodantis) padaras, kuris kovoja siekdamas apsaugoti gamtos pasaulį, istoriją.

„Iššūkis yra tas, kad istorijos paprastai būna trumpos“, - aiškina Meledandri. "Taigi mes apžvelgėme, kas nutiko prieš pirmąjį puslapį ir kas atsitiko tarp puslapių. Pvz., Kai pažiūrite į patį pirmąjį knygos puslapį, pamatysite miestą, kuriame gyvena berniukas. Taigi mums pasidarė tarsi užuomina, t. y. paklausėme savęs: „koks tas miestelis? Kokia buvo šio berniuko patirtis prieš nusprendžiant išeiti ieškoti vienkartinio ir lorakso?“ Taigi mes pradedame filmą anksčiau nei prasideda knyga, ir tyrinėjame, koks šis miestas yra ir kas paskatino šią kelionę. Taigi mes sugalvojame, bet mes sugalvojame, kai istorija yra jo centre."

Per savo laiką su prodiuseriu mes galėjome ekranizuoti filmo dalis, kurios buvo paimtos tiesiai iš šaltinio, ir kitus, kurie buvo sukurti iš įsivaizduojamo pasaulio varianto už prozos ribų. Pagrindinė idėja išreikšti tragiškas gobšumo pasekmes lieka nepakitusi, pridedant keletą simbolių ir siužetinių taškų, kurie padės įamžinti pasaką. Neatmesdami per daug laiko - filme yra verslas, kuris atkreips dėmesį į 2012 m. Auditoriją ir vis dėlto atitinka originalų Seusso įspėjamąjį pranešimą.

Jo kalboje atsispindi Meledandri aistra Geiselio darbui ir jo įsipareigojimas perteikti jo esmę, taip pat daiktai, kurie užpildo jo darbo vietą: originali knyga puošta spalvotais skirtukais skirtomis kortelėmis pakartotinei nuorodai, 3D atspausdinta statulėlė pats „Lorax“, primenantis Seuss'o rankomis pieštų iliustracijų gamintojui ir spalvingą meno kūrinį, kuris suteikia toną estetiniam šio kinematografinio siekio daliai.

Vienas iš būdingų „Lorax“ iššūkių buvo sukurti nuoseklų filmą iš dviejų lygiagrečių siužetų: vieno, pastatyto praeityje, o kito - dabartyje.

„Mes nustatėme, kad užstrigus knygoje yra daugybė atsakymų į iškilusias problemas“, - sako Meledandri. "Nesvarbu, ar tai pačioje knygoje, ar raštuose, kuriuose išsamiai aprašoma, ką Geiselis galvojo tuo metu, kai rašė knygą, jis pateikia jums daugybę atsakymų. Aš žinau, kad tai skamba labai akivaizdžiai, bet mes dažnai atsiduriame pamiršdami tai ir praleidę penkias savaites imdamiesi spręsti problemą, tik grįžkite prie pačios medžiagos ir raskite atsakymą “.

Meledandri priduria, kad be teksto, Audrey Geisel (Teodoras Seussas Geiselio našlė) visos produkcijos metu buvo vertingas išteklius. Prodiuseris primena, kad, norint veiksmingai papasakoti „Lorax“ istoriją, svarbiausia buvo išlaikyti Geiselio darbo pagrindus.

„Tarp personažo ir temos yra nuostabi pusiausvyra“, - sako jis. "Ir galų gale, net jei kalbame apie dalykus, kurie gali nuliūdinti, ir kartais filmas liūdna, asmenybė tampa komedijos šaltiniu. Kadangi tai labai daug komedija, paremta personažu, o ne situacija. komedija “.

„Aš manau, kad viena iš vietų, kur mes pasinaudojome labiausiai, buvo mintis, kas paleidžia visą šią istoriją į priekį“, - aiškina Meledandri. "Ir vienas iš dalykų, kuriuos mes padarėme žiūrėdami į šį miestą, mes sukūrėme miestą ir pasaulį, kuriame, mūsų manymu, buvo ne tik aktualumas, bet ir linksmybės. Nes tame pasaulyje nėra nieko natūralaus. Tedas yra kilęs iš pasaulį, kuriame žmonės yra nepaprastai laimingi gyvendami beveik taip, kaip egzistuoja Las Vegase, o tame mieste gyvenantys žmonės iš tikrųjų nežino, kad nutolo nuo aplinkinių niokojimo “.

Nusivylimas, kurį sukėlė kažkada buvusio žmogaus „Le-ler“ užmojai, pasimetė. Mėgindamas sukurti sėkmingą produktą, jis leidžia neapdairumui jį aplenkti ir sunaikina patį jį maitinantį dalyką - mišką. Tai darydamas jis tampa būtybe, kurios nuoširdžiausias noras yra sutaikinti savo praeitį - per pamokas jis turi išmokyti jaunąjį Tedą.

Filmas atitolo nuo originalios knygos ir ankstesnių „Lorax“ pakartojimų sukūrus įasmenintą „Once-ler“ (kuris Seusso pasakoje yra vertinamas tik kaip rankos ir akys). Pridėjus savo istoriją, apimančią žvilgsnį į šeimą, iš kurios jis atsirado, daktaro Seusso „Loraxas“ šiek tiek labiau sutelktas į „Once-ler“ pasaką kaip veikėją, o ne kaip archetipą, kuris atspindi nesubalansuotą industrinė mąstysena.

„Išsaugodamas personažą kaip rankas ir akis dabartinėje dalyje, jis apsaugo originalų vaizdavimą, tačiau filme veikėjas tampa labiau matomas“, - sako prodiuseris. "Jūs praleidžiate aštuoniasdešimt penkias minutes su juo pagrindiniame vaidmenyje. Tačiau mes pagerbiame esmę to, ką sumanė Geiselis. Pasakojimo lankas yra tas, kad jis įveda istoriją į gana tiesmukus ketinimus, jis nori sukurti šį verslą. Ir tada, kai sėkmė keičiasi, jis praranda ryšį su žmogumi, kuriuo buvo anksčiau, ir galiausiai atsiduria toje vietoje, kur mes jį atsidūrėme filmo pradžioje. Tai yra veikėjas, kuris galbūt net pats to nežino, bet aiškiai nori ištaisymo “.

Projektavimo komanda manė, kad jie turi licenciją iš naujo interpretuoti standartinį vaizdinį šabloną, kuris taip dažnai pridedamas prie Dr. Seuss vaizdavimo, nes pačioje knygoje buvo naudojama nauja vaizdinė kalba - ta, kuri apėmė unikalią spalvų paletę ir žmonių charakterius, kurie mažiau išsiskyrė „Seussian“.. “ Ši laisvė leido pristatyti personažus, egzistuojančius vien tik filmo visatoje - personažus, kuriuos prodiusavimo viltys įgaus taip pat, kaip ir pati fantastinė parabolė.

Pažvelkite į ekstensyvų Dr. Seuss „The Lorax“ pasaulį su šia ypatybe:

Seusso „Lorax “ kino teatruose atidaroma kovo 2 d.

Jums gali patikti „The Lorax“ „Facebook“ ir apsilankyti oficialioje svetainėje, kur rasite daugiau ūsų, nuotykių ir lokių.

Sekite mane Twitter @JrothC