John Woo atnaujinimas: „Le Samourai?“ Perdarymas

John Woo atnaujinimas: „Le Samourai?“ Perdarymas
John Woo atnaujinimas: „Le Samourai?“ Perdarymas
Anonim

Nuo 2003 m. Labai paniekintas „Paycheck“ amerikiečių auditorija mažai ką girdėjo apie dažnai mėgdžiojamą veiksmo autorių Johną Woo. Tačiau jis nebuvo ilsėjęsis ant savo laurų. Tiesą sakant, jis pridėjo plunksnas prie savo dangtelio. Naujausias jo filmas „ Raudonoji uoliena“ yra daugiau nei keturias valandas trunkantis istorinis epas, kuris sulaužė didžiausio filmo Kinijoje rekordą (šį titulą kadaise turėjo „Titanikas“).

Tačiau „Red Cliff“, kaip ir kitas „Woo“ projektas, Jianyu Jianghu („Karduotojo pasaulis“), yra kinų kalba. Ir mes visi žinome, kad subtitrai - ypač veiksmo filmui, kuris nebus žaidžiamas su „art-house“ tipais - paskiria filmą ribotam leidimui Amerikoje. Taigi, kada režisierius grįš į Amerikos ekranus su filmu anglų kalba?

Image

IMDB išvardija daugybę plėtojamų projektų, tačiau abu Woo labiausiai jaudinasi, kad iki šiol nebuvo paskelbta. Vienas iš jų yra Jean-Pierre Melville filmo „Noir klasika“, „Le Samourai“, perdarymas. Filmas pasakoja istoriją apie vienišą nukentėjusį žmogų Paryžiuje, kuris veikia pagal elgesio kodeksą, nepanašų į senovės samurajų karžygį.

1967 m. Melvilio filmas padarė didelę įtaką Woo veiksmo kino judesiui „The Killer“ kartu su beveik visais kitais vėliau pasirodžiusiais hipo tematikos kriminaliniais filmais (ypač Jim Jarmusch 1999 m. Kultinis filmas „Ghost Dog“, kuris taip pat buvo tiesioginis pagarba Le Samourai). Melvilio filmas yra švenčiamas dėl priežasties, ir jūs tikrai turėtumėte patikrinti jį patys, kad žinotumėte, kodėl.

Vis dėlto „The Killer“ pasirodė prieš dvidešimt metų, o Woo dabar domina „Le Samourai“ - „paversti jį moderniu filmu“.

Image

Antrasis „Woo“ šiferio projektas, kaip ir „Red Cliff“, yra laikotarpio kūrinys - šį kartą apie „Marco Polo“. Matyt, italų tyrinėtojo ir imperatoriaus Kublai Khano santykiai (taip pat įkvėpimas rašytojo Italo Calvino pripažintiems „Nematomiems miestams“) yra viena iš Woo „mėgstamiausių istorijų“. Kas žinojo.

Taigi kuris iš šių filmų bus pirmasis Woo lape? Kritikai ir auditorija linkę nuklysti, kai Woo nėra ištikimas savo veiksmo šaknims (paprastai dėl rimtos priežasties). Veiksmas yra tai, ką Woo daro geriausiai. Taigi aš tikiuosi, kad jis stos į priekį su Le Samourai („Woo“ stiliaus ginklų žaismas Paryžiaus gatvėse?); Nesvarbu, ar filmas baigsis prancūzų, anglų ar kinų kalbomis, aš ten būsiu.

Šaltinis: „Movieline“