Šiame įraše yra spiralės 9-ajai apačiai
9-osios apačioje Joe Manganiello apnuogina savo sielą intymioje dramoje apie meilę, išpirkimą ir beisbolo žaidimą Niujorke. Šis ilgai vystomas indies filmas - talentingo šliužo, nepraradusio aistros sportui, net praleidęs kalėjime beveik 20 metų už baisią klaidą. Įsikūręs daugiausia Bronkso ir Stateno salose, 9-osios dugnas buvo nušautas ikoniškose vietose, tačiau taip pat intymius miesto kampelius įvertins tik vietiniai gyventojai. Tai giliai nuoširdus ir nenumaldomai autentiškas miesto vaizdavimas, taip pat svajonės ir sunkumai, su kuriais susiduria ex-cons, kurie amžiams yra apibūdinami vienintele blogiausia akimirka.
Reklamuodamas DVD išleidimą „9 apačia“, Joe Manganiello kalbėjosi su „Screen Rant“ apie filmą. Telefoninio pokalbio metu Manganiello aptarė savo meilę sportiniams filmams, sunkumus, kuriuos jis turėjo įveikti, kad filmas būtų pradėtas kurti, ir priemones, kurių jis ėmėsi, kad įsitikintų, jog viskas teisinga. Tai apėmė papildomos mylios nuvažiavimą ir savo pinigų išleidimą, kad būtų užtikrintos teisės į tam tikrą muzikos kūrinį pagrindinėje scenoje. Jis pasakoja apie scenos rašymą su legendiniu „Giants“ kanklininku Brianu Wilsonu (ne „Beach Boy“), taip pat apie savo pirminius rūpesčius išsinuomoti savo žmoną „Modern Family“ Sofiją Vergarą vaidinti filme.
Be „Bottom of 9“, „Manganiello“ taip pat ruošiasi parodyti savo naująją „Death Saves“ gatvės drabužių liniją, įkvėptą „Netflix“ serijos, „Dark Crystal: Age of Resistance“. Interviu metu Džo dalijasi linksmu anekdotu apie savo asmeninį ryšį su originaliu filmu ir kodėl jis taip didžiuojasi, kad yra prisirišęs prie serialo tokiu nauju provokuojančiu būdu. Kolekcija turėtų debiutuoti per specialų pristatymą Niujorko „Comic Con“ spalio 5 d.
Mane išmušė tavo filmas „9-oji apačia“. Aš užaugau „Bronkse“ ir tikrai įvertinau, koks autentiškas šis filmas yra Niujorko patirčiai. Aš turiu galvoje, jūs net teisingai nurodėte sustojimų skaičių metro šiaurėje tarp Grand Central ir Ossining.
(Juokiasi) Taip, teisingai! Mačiau daugybę filmų, kuriuose žmonės išeina iš kalėjimo, tačiau nėra daug filmų, kur kažkas išeina iš kalėjimo ir neturi ten, kur jų galėtų pasiimti. Originaliame scenarijuje to nebuvo. Iš pradžių veikėjas turėjo mamą, kuri jį pasiėmė, bet po to ji dingo iš istorijos. Skaičiau, kad mes eisime vienu iš šių dviejų būdų. Mes galėtume labiau ugdyti mamą. Mes beveik galime padaryti visą filmą apie šį vaikiną ir jo santykius su mama po to, kai jis išeis iš kalėjimo. Bet tai nepavyks, turėjome patekti į beisbolo žaidimą. Aš maniau, kad pasakojimas jam yra svarbesnis. Jį persekioja prisiminimai apie tai, ką jis padarė. Taigi, pagalvojau, perdarykime pradžią ir išrašykime mamą, kad ji išeitų iš kalėjimo Ošininguose. Kas nutiks, kai kas nors neturės jo pasiimti. Aš sužinojau, kad jiems išduodamas autobuso arba traukinio bilietas, o rankoje yra dėžutė, ir jie važiuoja namo. Tai jis ir darytų. Jis nuvežė traukinį atgal į motinos butą.
Tai tikrai pragaištingas atidarymas. Galvoju apie save, visada, kai tik išeinu, bet kada grįžtu, einu pasimatyti su mama. Neįsivaizduoju, kaip būtų, jei jos nebūtų.
Kaltė dėl laidotuvių praleidimo buvo kur kas įdomesnis būdas atidaryti filmą.
Jis yra žmogus be apsauginio tinklo, kuris, mano manymu, įkvepia jo istoriją apie bandymą sportuoti. Mes žinome žmones, tokius kaip Nelsonas Cruzas, kuriam yra 30-ies metų pabaigoje ir kuris vis dar yra sunkus šliužas. DVD diske minite, kad beisbolas yra vienintelė sporto šaka, kur ši situacija ir šio personažo istorija yra pagrįstai tikėtina.
Taip, tai tikėtina. Tai taip pat istorija, kur … Mes nesakome, kad šis vaikinas grįžta ir tampa „Yankees“ sensacija. Jis negrįžta ir teleportuojasi atgal ten, kur buvo. Jam beveik 40 metų, jis važiuoja autobusu į mažiausias lygas. Kyla klausimų: „Ką aš darau?“ ir "Ką aš veiksiu ateityje?" Kartais jūsų gyvenimas neturi prasmės popieriuje, bet jūs žinote, kas yra kitas teisingas dalykas. Balsai, kurie jį pastūmėjo atgal į beisbolu, tapo per garsūs, kad nekreiptų dėmesio, ir jis žinojo, kad tai buvo teisinga priemonė. Tai, ko jis iš tikrųjų nori iš gyvenimo, yra būti vyru, būti teikėju, turėti savo šeimą. Jis susitinka su Angela ir nori būti su ja. Bet kaip jis ketina užsidirbti pinigų? Ką jis ketina padaryti, kad būtų naudingas? Kas gali būti jo ateityje beisbolo žaidime? Bet jis tai daro teisingai. Nors nėra prasmės, jis žino, kad šiuo metu jis yra teisingas.
Teisingai, tiksliai. Kaip ir „Rocky“, akivaizdu, kad šiame filme yra šiek tiek tos kilmės, kaip ir didžiojoje „Burt Young“, tačiau Sonny Stano, beisbolas yra tai, ką jis daro, tai yra dalykas, kurį jis gali padaryti, tad kodėl gi jis neturėtų rasti tokio būdo, kokį tik gali daryk?
Taip, ir tik pažiūrėkite, kur ji eina. Originaliame scenarijuje buvo ilgesnė pabaiga. Kaip, kas nutiko po to žaidimo, buvo scenarijuje. Bet aš nenorėjau pasakyti auditorijai, kas nutiks toliau. Norėjau palikti jiems tai, kas nutiko. Kas bus toliau? Pabaiga buvo sudėtinga tuo, kad jis sumuštas kaip alėjos katė, muša kamuolį prieš skautus, o kas bus toliau? Ar jankai kada nors paskambins šiam vaikinui, pasinaudos proga? Ar tai yra lygiavertis medžių pjovimas miško viduryje, kai niekas net negirdėjo, kaip medis krinta? Originaliame scenarijuje buvo žmonių, ir linksminimasis, ir tai buvo supakuotas stadionas. Maniau, kad tai bus labiau rezonansas kaip įprastas mažosios lygos žaidimas. Niekada nėra supakuotos minios. Jis tai daro dėl meilės žaidimui. Kai jis pasirodo žaisti, jis pasirodo pats. Tai nėra didelis rėkiantis čempionato žaidimas, tai nėra atkrintamasis žaidimas. Tai tik žaidimas. Skautai ketino ten būti, ir tai jo svajonė. Ir jis turi ten nuvykti, ateiti į pragarą ar aukštą vandenį, kad galėtų kartą ir visiems laikams žinoti, ar jis buvo pakankamai geras.
Teisingai, ir kas nutiks po to, jei norite, galite užpildyti blankus, tačiau tai nėra taip svarbu, kaip jo tikslas, kuris buvo tiesiog žaisti kuo geriau. Tai taip gera! Kaip jūs priėmėte Brianą Wilsoną ten ir ar jis mėgavosi vaidindamas tokią priešišką figūrą?
(Juokiasi) Taigi, mačiau Brianą Wilsoną „Lopez“ vakare, iškart po to, kai „Giants“ laimėjo „World Series“. Jis išėjo apsirengęs kaip senas jūreivis. Mirė, kad plaukai buvo balti, jis vilkėjo povą, skrybėlę ir kukurūzų burbuolės pypkę. Tai buvo vienas juokingiausių komedijos rutinų, kokį aš kada nors mačiau, ir aš maniau, kad šis vaikinas tai turi. Aš maniau, kad šis vaikinas yra komiškas genijus. Tas George'o Lopezo pasirodymas buvo nuostabus. Aš galvojau, kad kada nors aš tam vaikinui kažką panaudosiu. Aš režisavau „Major League for Live Read“, Jasono Reitmano / Elvio Mitchello serijos „LA“ LACMA Los Andžele sceninį skaitymą. Jie paklausė, ar aš noriu ją režisuoti, aš tikrai pasakiau, todėl ir režisavau „Major League“. Paskambinau Brianui ir gavau jį vaidinti Ricky Vaughn („Charlie Sheen“ vaidmuo) „Laukinis dalykas“ mano pagrindinėje lygoje. Jis buvo linksmas kaip Ricky, ir aš jį įsitraukiau. Aš jam pasakiau: "Aš turiu šį beisbolo scenarijų, kurį gaminu, aš jame vaidinsiu žvaigždę. Kažkada aš tau paskambinsiu, kad paleistum šį ąsotį". Ir jis pasakė: „Tikrai, paskambink man“.
Ir jūs darėte „Major League“ 2015 m.!
Mes buvome prisirišę prie pinigų, būdami savarankišku filmu. Finansavimas man užtruko ketverius metus. Galų gale pasirodžiau AFM rinkoje, norėdamas sulaukti užsienio investuotojų. Taip gavome pinigų filmui nufilmuoti. Mums vis dar buvo sunku, nes jie norėjo šį filmą filmuoti kitur. Žiūrėjome į visas šias vietas, išskyrus „Bronxą“, kad galėtume šaudyti dėl finansavimo, bet negalėjome. Mes tiesiog negalėjome. Turėjome jį filmuoti „Bronkse“. Buvo vaikinas, kuris pasiūlė mums didelę pinigų sumą, jei jis galėtų žaisti mano viršininku žuvies turguje. Aš maniau, kad mes negalime turėti šio vaikino, kuris nėra aktorius ir kuris negali patikimai atlikti Bronkso tarmės. Tai turi būti tikras kaimynystės vaikinas. O kita sandorio dalis buvo ta, kad jo bičiuliui reikėjo žaisti ąsotį.
O berniuk.
Ir aš norėjau tikro ąsočio. Aš norėjau Briano! Ir Brianas padėjo man parašyti pabaigą. Filmo pabaiga buvo labai skirtinga. Man reikėjo tai perrašyti su Brianu. Bet šiaip ar taip, tai atsirado. Aš numečiau koją. Aš pasakiau: "Ne. Šiame filme nedalyvaus niekas, kuris nėra puikus aktorius. Niekas nevaidins ąsotėlio, kuris nėra tinkamas,. Mes tai išsiaiškinsime. Mes uždirbsime pinigus šaudyti į Bronksą, ateiti į pragarą ar aukštą vandenį. Mes tai išsiaiškinsime, bet mes nekeršysime ir nesugadinsime viso filmo. Ir štai kas atsitiko. Neturėjome pinigų Brianui nuskraidinti. Taigi aš padariau palankiai … Aš skridau iš Virginijos Amerikos iš žemyno į Havajus. Mainais Richardas Bransonas man davė visą krūvą pirmos klasės bilietų, o aš juos naudojau Brianui pirmyn ir atgal.
Tai nuostabu. Mane labai žavi tokio tipo aistros projektas, tai, ką padarėte, jūsų būdas, bet kokiomis priemonėmis. Žiūrėdami filmą galite pajusti, kaip siela išeina iš jo.
Aš tai vertinu, žmogau.
Jūs esate didelis sportinis vaikinas, aš žinau, kad esate didelis „Steelers“ gerbėjas, ir jums patinka regbis. Kas beisbolą daro ypatingą, ir kokie yra jūsų ankstyviausi prisiminimai apie šią sportą?
Aš esu didelis beisbolo filmų gerbėjas. Aš užaugau su tokiais filmais kaip „Natūralus“, „Pagrindinė lyga“, „Svajonių laukas“, „Bull Durham“. Man tai yra geriausi sportiniai filmai. Į tą miksą taip pat galite įmesti „Hoosiers“ ir „Rocky“, bet aš manau, kad aplink beisbolo filmus tikrai yra magija. Apie juos yra emocionalumo. Aš nežinau, kas tai yra apie beisbolo filmus, kurie priverčia vyrus ašaroti, žinote?
Absoliučiai.
Man labai patinka prisiminimai, kai matau tuos filmus teatre ir žiūriu juos namuose. Aš užaugau žaisdamas beisbolą, bet iš tikrųjų buvau išmušęs dantis, priekinius dantis išmušiau beisbolo lazda, kai buvau jaunesnė, ir tai sukėlė 30 metų dantų darbą, avarinius šaknų kanalus, visą tą netvarką. Aš žaidžiau dar vienerius metus, ir tai buvo skirtas beisbolui. Aš mėgstu kurti filmus, kuriuose esu atletas, bet kokios formos, nes man teko išpildyti šį gyvenimą, ko nespėjau gyventi. Aš baigiau mokytis klasikinio teatro mokykloje, o ne užsiimti lengvoji atletika. Buvau paskirtas žaisti koledžo krepšinį, ketinau pereiti prie baudžiamosios justicijos ir dirbti federalinės vyriausybės labui. Tai buvo mano planas, bet aš pasitraukiau į meną ir dėl to nebegalėjau gyventi to sportininko gyvenimo būdo. Man teko tai daryti atliekant šį vaidmenį.
Panašiai kaip filme, kodėl neišgyvenus savo svajonės, jei galite, tiesa?
Taip, būtent tai man ir yra vaidinimas. Gyvendama visus šiuos skirtingus gyvenimus aš negavau ar negaliu gyventi.
Yra keletas kadrų filme apie ąsotėlį, ir jis nufilmuotas taip, kad būtų beveik taip, lyg esi jo pirštinės viduje. Aš to dar niekada nemačiau ir nieko nežinau apie iškočiojimą, bet jūs galite pamatyti ne tik mokslą, bet ir mokslą, meną, už jo ribų, ir ąsotėlio bei tešlos santykį. Ar tai buvo dizainas, ar tai atsirado proceso metu?
Tai buvo vienas iš originalių elementų, kuriuos originaliame scenarijuje parašė Robertas Bruzio. Mano personažas turėjo savitą sugebėjimą skaityti ąsotis. Manau, kad tam labai pasitarnavo režisierius Raymondas De Felitta, dirbantis su mūsų partijos atstovu Barry Markowitzu, kuris buvo absoliučiai … Barry yra beprotiškas genijus, kai reikia kinematografijos, kadrų atrankos ir pasakojimo. Bet aš manau, kad mums taip pat padėjo Brianas Wilsonas, turintis ten tikrą ąsotį, einantį per mechanikus. Brianas ir aš daug kalbėjome apie scenarijų ir tai, ko mes tuo metu ieškojome. Manau, kad jis tiesiog kruopščiai apžiūrėjo mus, kaip atrodė, ypač paskutiniame mūšyje, tą besitęsiančią Briano ir I. kovą. Tai kilo iš pokalbių serijos, kurią Brianas ir aš turėjome. Aš paklausiau, kokia bus didžiausia duobės dvikova? Kaip mes tai pavaizduotume? Tai buvo Brianas. Žingsnis po žingsnio jis ėjo pro mus ir padėjo mums nukreipti padidinamąjį stiklą ten, kur turėtume ieškoti, kad galėtume auditoriją nueiti per mechanikus protinei kovai, vykstančiai tarp šių dviejų veteranų. Ir Dievas palaimino Brianą, kad jis leido man treniruotis namo, bėga pro jį prakaito kelnėmis ir marškinėliais. Jis yra labai geras sportas, leisk man pasakyti taip. Tas vaikinas galėjo … Jis yra pasaulio čempionas, vienas geriausių ąsotėlių.
Ha, aš lažinuosi! Tai iš tikrųjų yra mūšis, aš niekada nemačiau, kad jis taip suformuluotas. Beveik kova su kardu.
Taip, to mes ir norėjome pasiekti.
Didelė šio filmo dalis, ypač užkulisiuose, yra ta, kad jūs kartu su savo žmona Sofija vaidinate žvaigždėse, kuri yra fantastiška ir mes ją labai dieviname.
Mes puikiai susitvarkome! Yra kažkas apie karštakraujišką siciliečių italą, kuris puikiai supranta lotynų kalbą. (Juokiasi)
Ar jūs turėjote įtikinti ją žvaigždute su jumis? Ar buvo baimė, kad tai gali būti vertinama kaip apgaulė, ar jautėtės, nes tai buvo toks asmeninis jūsų aistros projektas, kodėl gi ne jūsų kita didžiausia aistra?
Aš manau, kad tu esi teisus rutulio stūmime savo intuicija.
Ačiū!
Susirinkome ir nusprendėme, kad nenorime dirbti kartu. Porų buvo tiek daug tuštybės projektų … Ir mes nenorėjome to daryti. Mes nenorėjome būti kaltinami dėl savo pinigų išgryninimo. Mes nenorėjome, kad mūsų santykiai būtų supjaustyti. Tai buvo ne apie tai. Šis filmas man kelerius metus sėdėjo su šiuo filmu, kol mes susibūrėme. Man svarbiausia buvo padaryti didelius darbus. Man tai buvo suburti komandą, kuriai rūpėjo tik tai padaryti, ir nuveikti didelius darbus. Ir, žinote, norint sukurti nepriklausomą filmą šiandienos klimatu, viskas susiję su aistra. Jūs turite tai mylėti, kad galėtumėte susitaikyti su viskuo, ko reikia jo pagaminimui. Taigi, kai ji skundėsi, kad jos agentai tuo metu nerado jai ką veikti, išmintinga ir ji nusivylė. Ir aš turėjau šį scenarijų, kuris, maniau, bus puikus jai. Aš žinojau, kad jai tai bus puiku, ir maniau, kad mums abiems bus puiku kartu, todėl paprašiau jos pažvelgti į ją ir, jei ji į tai reaguos, galėtume pabendrauti. Ir ji į tai reagavo. Taigi tada, žinodama, kad ji atvyks į lėktuvą, aš turėjau omenyje scenarijų, turėdamas omenyje ją. Ir aš kartu dirbau prie mūsų santykių.
Kaip istorija pasikeitė po to, kai Sofija prisijungė prie filmo?
Originaliame scenarijuje Sonny ir Angela labai greitai susipina. Kelyje nėra tikrų iškilimų. Kai tik jie pamato kitą sceną, jie susiburia ar bent jau tikrai jauti, kad jie bus kartu. Pagalvojau, ne, tam reikia daugiau kelio vingių. Jiems turi būti sunkiau. Aš tikrai kovojau, užaugusi kaip skyrybų produktas, matydama, kaip tai daro įtaką vaikams, ir stebėdama, kaip mano vieniša motina stengiasi leisti kitam vyrui ateiti į namus po to, kai mano tėvo nebebuvo. Aš manau, kad tai buvo tai, kam aš tikrai jaučiau užuojautą. Taigi, aš perėmiau scenarijų, kuriame tikrai parašiau vienišų motinų pasimatymą ir vėl bandau nuspręsti, ar ji nori suburti vyrą pas savo vaikus. Ypač šiuo atveju aš maniau, kad emocinė kliūtis yra ta, kad ji labai mylėjo jį, kai jie buvo jaunesni, jis tiesiog išlipo iš kalėjimo už tai, kad sumušė vyrą. Baimė ar kliūtis man buvo „ar galiu jį suvesti aplink savo dukrą?“ Ir tai labai brandus siužetas. Be to, jei tas vaikinas turi kokį nors moralinį kompasą ar savimonę, jis supras, ką tai reiškia. Jis nesiryžta to daryti, nes nežino, ar gali pasitikėti savimi. Man tai buvo tikroji Sonny vidinė kova: ar jis gali pasitikėti savimi? Ir ar jis nusipelno gerų dalykų savo gyvenime? Taigi ta scena, kurioje jie yra pietaujančiose vietose, kur Sonny išreiškia savo susirūpinimą, sako, tikriausiai tau geriau be manęs. Šie žmonės mato mane kaip žudiką ir jie visada mane matys taip. Aš nenoriu, kad tau ir tavo dukrai tektų tai spręsti. Galite pasirinkti savo išeitį iš to. Tiesą sakant, aš pasirinksiu tai jums. Noriu kažko geresnio už mane. “Tą sceną rašiau turėdama galvoje savo mamą, bet taip pat parašiau kaip meilės laišką Sofijai.
Ir aš girdėjau, kad muzika toje scenoje jums yra sunkus išbandymas, tiesa?
Mes esame mažo biudžeto filmas. Kartais muzikos sunku gauti. Turite būti labai kūrybingi su muzika. Mūsų režisierius Raymondas tą sceną kartu su manimi pavertė, kad galėtų pažiūrėti, ir jis redagavo ją su ta „Flamingos“ daina „I Only Eyes for You“. Kai tai pamačiau ir išgirdau pirmuosius dainos užrašus, tai man sudaužė širdį. Nebuvo taip, kad toje scenoje negalėčiau turėti tos muzikos. Tai aš ir mano žmona. Žinojome, eidami į filmą, buvome taip aistringai, niekas nesiruošė mūsų apkaltinti, kad padarėme kvailą tuštybės projektą. Bet, pasakydamas tai, aš žinojau, kad šis filmas bus skirtas mums, jis truks amžinai, ir žmonės žiūrės jį visą laiką. Aš tarsi dovana savo santuokai, kaip dovana savo santuokai, nuėjau ir sumokėjau iš kišenės už tą dainą. Norėjau, kad šioje mūsų pažeidžiamoje scenoje būtų nuostabus muzikos kūrinys. Tai buvo ne kas kita, kaip tai, kad mes abu kartu padarėme nuostabų darbą. Taigi, taip, aš išleidau papildomus pinigus.
Tai nuostabu, žmogau.
Niujorke pasidalinome viešbučio kambariu, o tai mums buvo tokia nuostabi patirtis. Per visą filmavimą mes abu gyvenome šiame viešbučio kambaryje. Ji buvo kitame kambaryje, skaitė knygą, o aš kitame kambaryje rašiau mums tą sceną. Aš beldžiausi į duris, įėjau, sėdėjome ant kėdžių miegamajame ir kartu skaitėme sceną. Pagalvojau, gerai, štai, jis veiks. Mes atvykome vėliau, tą savaitę, ir kartu filmavome sceną, ir tai buvo stebuklinga.
Jūs eisite į Niujorko komiksų koncertą, tiesa?
Aš esu „New York Comic Con“, taip. Mano gatvės drabužių linija „Death Saves“ pristatys mūsų „Dark Crystal“ kolekciją. Mes bendradarbiaujame su „Dark Crystal“ ir „Netflix“. Mes išleisime šią „Dark Crystal: Resistance Age“ kapsulių kolekciją, kuri man yra svajonės išsipildymas. Mano ketvirto ir penktojo gimtadienio vakarėliai, būdami maži, turėjo pamatyti „Tamsųjį krištolą“ teatruose, o po metų, kai man buvo penkeri, pamatyti vėl pasirodymą teatruose. Man, praėjus beveik 40 metų, galimybė žaisti toje smėlio dėžėje ir kurti gatvės drabužius bei nešiojamąjį meną žmonėms, kurie yra tokie gerbėjai kaip aš, o naujai kartai - tai mintys.
9-osios apačios dabar nėra DVD, „Digital“ ir „On Demand“.
