Parkai ir poilsis: Leslie Knope laiškas Amerikai po 2016 m. Rinkimų

Parkai ir poilsis: Leslie Knope laiškas Amerikai po 2016 m. Rinkimų
Parkai ir poilsis: Leslie Knope laiškas Amerikai po 2016 m. Rinkimų
Anonim

Ilgai gyvuojanti NBC serija „ Parkai ir poilsis“ padarė viską, kad įkūnytų įvairias politines filosofijas, įsiskverbiančias į šalį, išdidžiame vaizduojamo išgalvoto Pawnee miesto (Indianos) gyventojai ir politikai. Pradedant Nicko Offermano („Fargo“) vertu libertariečio Rono Swansono ir Azizo Ansari („Master of None“) kapitalisto Tomo Haverfordo, „Parks and Recreation“ buvo optimizmo švyturys už geriausią, ką gali pasiūlyti Amerikos politika.

Didžioji serijos optimizmo dalis kilo iš Amy Poehlerio „Leslie Knope“ - tai tikėjimo sistema bastionas, įsitikinimas, kad geri darbai įkvepia ir kad geri darbai davė teigiamų rezultatų. Dėl visų absurdiškų įvykių, pavaizduotų Pavėnio mieste, žiūrovams sunku nevaikščioti atkūrus tikėjimą, manant, kad kažkas gero visada yra už kampo, kad ir koks niūrus tuo metu atrodytų.

Image

Turėdamas tai omenyje, „Parks and Recreation“ rašytojas prisikėlė Knopę, kad išspręstų daugelio susirūpinimą ir baimę po pastarųjų rinkimų. Raštu (per „ Yahoo! News“ ) rašytojas, būdamas Knope, stengiasi kiek įmanoma geriau parodyti prezidento rinkimų rezultatus. Su jos prekės ženklu pažymėtu optimizmu, pilietiškumu ir humoru, kurio mes tikėjomės iš parkų ir poilsio pasaulio, laiškas yra priminimas apie gėrį, kuris egzistuoja, ir apie gėrį, kuris vis dar įmanomas, atsižvelgiant į tai, ko daugelis tiki, kad gali būti išbandymo metas.

Image

„Kai aš mokiausi ketvirtoje klasėje, mano mokytoja ponia Kolphner mums vedė socialinių mokslų pamoką. Septyniolika mūsų klasės mokinių buvo supažindinti su dviem išgalvotais kandidatais: intelektualiu, jei šiek tiek knygiško išvaizdos karikatūriniu vėžliuku, vardu Greenie, ir šauniai atrodančiu jaguaru, vardu Speedy. Rickas Dissellio perskaitė „Speedy“ kalbą, kurioje pažadėjo, kad jei bus išrinktas, jis baigs mokyklą anksčiau, turės papildomą pertrauką ir suteiks nesibaigiantį pietų šokoladinį pizzandy. (Vietinis Pawnee delikatesas - tuo metu kepta pica, kur pluta buvo saldainių batonėliai.) Tada perskaičiau Greenie kalbą, kuri pažadėjo eiti lėtai ir stabiliai, apgalvoti mūsų mokyklos problemas ir stengtis, kad ji išsispręstų. juos tokiu būdu, kuris būtų naudingas daugumai žmonių. Tada ponia Kolphner privertė mus balsuoti dėl to, kas turėtų būti klasės prezidentas.

„Manau, jūs žinote, kur tai vyksta.

„Nebent jūs, nes prieš mes balsavome, Gregas Laresque'as paklausė, ar galėtų iškelti trečiąjį kandidatą. Ponia Kolphner atsakė:„ Tikrai! Demokratijos esmė yra ta, kad visi - ir Gregas nutraukė ją ir pasakė: „Aš kandidatuoju. T. rexas, vardu daktaras Fartsas, kuris nešioja akinius nuo saulės ir groja saksofonu, o jo planas yra kiek įmanoma lėkti ir valgyti visus mokytojus “, - visi juokėsi ir, kol ponia Kolphner negalėjo mirksėti, daktaras Fartsas T Rex buvo išrinktas Pawnee pradinės mokyklos prezidentu 1984 m. įvykusiame nuošliaužoje Reagano mieste, turėdamas vieną balsą už „Greenie the Tortoise“, atliekantį „Minesotos“ vaidmenį. “

Po klasės buvau nepakenčiama. Kai visi kiti vaikai išėjo, ponia Kolphner priėjo ir uždėjo ranką aplink mane. Ji man pasakė, kad aš nuveikiau puikų darbą gindama vėžlį Greenį. Iki ašarų prisimenu sakydamas: „Kaip gerai, tiksliai?“ ir ji pasakė: „Labai labai gerai“, ir aš atsakiau: „Pakankamai gera …?“ o ji atsiduso ir nuėjo prie savo stalo, kad gautų vieną iš sidabrinių žvaigždžių, kurias ji išdavė vaikams, kurie dėl kažko padarė gerą darbą. Aš ašarodama tai prie savo „Sidabrinių žvaigždžių“ dienoraščio, ji paklausė, kas mane labiausiai nuliūdino.

„„ Greenie buvo geresnis kandidatas “, - pasakiau. „Greenie turėjo laimėti.

- Ji linktelėjo.

„Aš manau, kad tai buvo pamokos esmė“, - pasakiau.

„O ne, - tarė ji. „Pamokos esmė: žmonės yra nenuspėjami, o demokratija yra beprotiška“.

Kartą Winstonas Churchillis sakė: „Demokratija yra blogiausia valdžios forma, išskyrus visas kitas formas, kurios buvo išbandytos“. Tai galbūt drąsesnis ir geresnis būdas išsiaiškinti, nei tas ilgas anekdotas apie ponią Kolphner. Ar turėčiau tiesiog ištrinti visa tai ir pradėti nuo to? Nesvarbu. Aš dabar užsiimu puodeliu ir ar tame karštame šokolade yra papildomo kofeino? Nes mano galva jaučiasi kaip erdvėlaivis. Esmė ta, kad žmonės, patys priimantys sprendimus, yra geriau nei autokratas, priimantis sprendimus už juos. Tiesiog kartais tie sprendimai būna blogi, nugalintys arba suerzinantys, o diena, kai pasipuoši savo geriausiu pergalės drabužiu ir išleidi nedėkingą pinigų sumą papuošdamas savo namus Amerikos vėliavomis ir pagal užsakymą pagamintus kartono iškirpčius. prieschatų tikėjimasis dėl stiklo lubas sudužusio istorinio etapo baigiasi tuo, kad jūs (metaforiškai) suvalgysite milžinišką farsą T. rexą.

Kaip ir dauguma žmonių, tragedija susiduriama su penkiomis sielvarto stadijomis: neigimu, pykčiu, derybomis, depresija ir sutikimu. Aš neigiamai neigiau rinkimų rezultatus. Mano pyktis buvo (Rono žodžiais tariant) „reikšmingas“. Mano derybos buvo trumpos, bet kūrybingos - aš pasiūliau savo ir visų mano draugų sielai mainais į dar 60 000 balsų Milvokyje bet kuriam demonui, kuriam rūpėjo sutikti. (Tomas man pasakė, kad tai buvo baisus sandoris, bet tuo metu man nerūpėjo.) Savo depresiją jau minėjau. Kuris mus priima prie priėmimo. Ir štai apie ką aš stoviu:

Ne. Aš to nesutinku.

Pripažįstu, kad Donaldas Trumpas yra prezidentas. Intelektualiai suprantu, kad jis laimėjo rinkimus. Bet aš nesutinku, kad mūsų šalis pateko į neapykantos kurstomą šurmulį, kuriame jis gyvena. Aš atmetu iš rankų mintį, kad mes numetėme rankas ir pasidavome rasizmui, ksenofobijai, misoginijai ir kriptofašizmui. Aš to nesutinku. Aš tai atmetu. Aš su tuo kovoju. Šiandien ir rytoj, ir kiekvieną dieną iki kitų rinkimų, aš atmetu ir kovoju su šia istorija. Aš sunkiai dirbu ir formuoju idėjas, susitinku ir kalbuosi su kitais žmonėmis, kurie jaučiasi panašūs į mane, atsisėdame ir geriame karštą šokoladą (aš jo turiu daug) ir planuojame. Mes planuojame kaip mofos. Mes sugalvojame, kaip kovoti atgal, ir daryti gera šiame liūdinčiame pasaulyje, kuris nuolat nori pasilenkti link blogo. Mes būsime malonūs vienas kito atžvilgiu ir palaikysime vienas kito idėjas, ir mes padarysime pažodžiui bet ką, bet priimsime tai kaip savo likimą.

Ir leisk man pasakyti ką nors jaunoms merginoms, kurios tai skaito. Labas merginos. Suaugusiųjų Amerikos, kuriems rūpi jūs ir jūsų ateitis, vardu, aš labai atsiprašau už tai, kaip apgailėtinai mes tai išsklaidėme. Mes išrinkome milžinišką farsą turinčią T. rexą, kuris tau nepatinka, ar tavimi nerūpi, arba galvoja apie tave, nebent jis nuskaitytų tavo kūnus savo nuolaidžiomis T. rex akimis arba bandytų fiziškai patraukti tave kaip žaislą, kurį gavo jo tėtis. jį (ar būtų, jei tėtis būtų jį pamilęs). (Atsiprašome, tai buvo mažas smūgis.) (Tiesą sakant, atsiprašau, aš esu pykęs ir esu pasiruošęs, todėl užfiksuok, super-ego!) Mūsų išrinktasis prezidentas yra viskas, ko turėtumėte pasibjaurėti, ir bijokite., vyriškame pavyzdyje. Jis praleido savo gyvenimą sakydamas jums ir tokioms merginoms bei moterims kaip jūs, kad jūsų gyvenimas yra bevertis, išskyrus seksualinius objektus. Jis tave smerkė, sumušė ir įdėjo į mažą dėžę, kad būtum apžiūrėtas ir neišgirstas. Išmušti yra tavo, o merginų ir tokių kaip tu - darbas.

Jūs netrukus ketinate valdyti šią šalį ir šį pasaulį. Neklausysite šio vyro ar 75-erių metų, minkštos veido, pilkšvos košmaro vyrų, tokių kaip jis, kai jie bandys jums pasakyti, kur stovėti ar kaip elgtis, ar ką tu gali ir ko negali. savo kūnus ar tai, ko turėtumėte ar neturėtumėte galvoti savo protu. Tavęs nebaugins ir neatbaidys jo grįžtamojo poelgio srautas. Jūs neturėsite laiko pasijuokti, nes būsite per daug užsiėmę darbu, mokymuisi ir bendravimui su kitomis merginomis ir moterimis, tokiomis kaip jūs, o kai ateis laikas, jūs be pastangų išstumsite iš jo apgailėtiną, menką misogynistinę pasaulėžiūrą kaip skraidymas ant jūsų pikniko bulvių salotos.

Deja, jis yra dabartis, bet jis nėra ateitis. Tu esi ateitis. Tavo stiprybė yra milijoną kartų didesnė už jo jėgą. Tavo galia yra milijardą kartų didesnė už jo galią. Mes pripažinsime šį rezultatą, bet jo nepriimsime. Mes tai įveikime ir nugalėsime.

Dabar susiraskite savo komandą ir pradėkite dirbti.

Meilė, Leslie

Image

Laiškas parodo teigiamą pramogų poveikį. Daugeliui televizija ir filmai yra pabėgimo šaltinis, vieta, kur galime kreiptis, norėdami pamiršti kasdienius rūpesčius. Pramogos yra tam, kad prireikus pasiūlytų jaukumą, blaškymąsi ir solidarumą. Tai taip pat gali mus išmokyti, įkvėpti, pajudinti ir paskatinti mus tokiais būdais, kokių galbūt neturėtume.

Parkai ir poilsis pasiūlė visa tai, ir malonu matyti, kad veikėjai gali sugrįžti bet kada, kai tik gali prireikti laiko. Gera prisiminti, kad vilties vis dar galima rasti iš pramogų ribų. Laišką verta apsvarstyti, jei jums sunkiai sekasi su šios savaitės įvykiais. Kaip Leslie Knope taip dažnai darė „Parks and Recreation“ renginiuose, tai įkvėpimo šaltinis norint susidurti su viskuo, kas gali būti. Kaip mes dažnai mokėmės lankytis tame mažame, Indianos miestelyje, kuriame yra keista politika ir žiaurūs personažai, mes visa tai kartu ir kažkaip tai greičiausiai pavyks.

Parkus ir rekreaciją galima transliuoti tinkle „Netflix“.